IndiansinKuwait.com - India Kuwait News and updates

IndiansinKuwait.coom

EgyptAir denies finding wreckage of missing flight, cites translation mistake

Thursday, May 19, 2016

A translation mistake of EgyptAir's press release about finding wreckage of the missing flight MS804 has caused misunderstanding, a source from EgyptAir told Xinhua.

An EgyptAir source said the Arabic version of a press statement on the "possibility of finding parts of the missing airplane" was mistakenly translated into English by EgyptAir's official Facebook page, which caused "confusion".

The source further explained that EgyptAir "has never confirmed the finding of any wreckage," a translation mistake was the reason behind the "confusion".

"In the Arabic version, we only spoke about the possibility that the objects found might belong to the airplane," the source said.

Earlier on Thursday, EgyptAir said the Egyptian Foreign Ministry had confirmed to the Egyptian Civil Aviation Ministry that wreckages of the missing airplane were found near the Greek Island of Karpathos.

Those reports were shortly denied by Greek officials who said the objects they found during the ongoing search operations do not belong to the Egyptian aircraft.

EgyptAir has earlier confirmed that the missing plane, an Airbus A320, disappeared from radar screens en route from Paris to Cairo at 2:45 a.m. Cairo local time on Thursday.

The flight had 66 people aboard, including 30 Egyptians, 15 French, two Iraqis and nine others each from Algeria, Belgium, Portugal, Britain, Canada, Chad, Kuwait, Saudi Arabia and Sudan.

Meanwhile, Kuwait's Embassy in France affirmed that a Kuwaiti citizen was among the passengers on board of the Egyptian plane which crashed earlier Thursday before arriving in Cairo.


  IndiansinKuwait.com is now on WhatsApp Channel    Follow Channel


📣 IndiansinKuwait.com is now on Telegram. Click here to join our channel (@IIK_News) and stay updated with the latest headlines


Disclaimer:Statements and opinions expressed in the article are those of the authors and written by them; the author is solely responsible for the content in this article. IndiansinKuwait.com does not hold any responsibility for them.
Read this article online at

Express your comment on this article

 
Satya
Friday, May 20, 2016
Heartfelt Condolences..!! RIP..

Submit your comments...
Disclaimer: The views expressed here are strictly personal and IndiansinKuwait.com does not hold any responsibility on them. We shall endeavour to upload/publish as many of the comments that are submitted as possible within a reasonable span of time, but we do not guarantee that all comments that are submitted will be uploaded/published. Messages that harass, abuse or threaten other members; have obscene, unlawful, defamatory, libellous, hateful, or otherwise objectionable content; or have spam, commercial or advertising content or links are liable to be removed by the editors. We also reserve the right to edit the comments that do get published. Please do not post any private information unless you want it to be available publicly.

Community News

 
TEF Conducted “Public Speaking” Training Program for TEF Children

Tamilnadu Engineers Forum (TEF), Kuwait is a leading Engineers Association, the one & only ISO 9001:2015 certified non-Profi...

FOKE Mangaf Central Unit organized Chess and Rubik's Cube Competition

Friends of Kannur Kuwait Expats Association (FOKE) Mangaf Central Unit organized Chess & Rubik's Cube Competition for FOKE m...

Indian Basketball Association (IBA) conducted Clinic for Basketball Officials

INDIAN BASKETBALL ASSOCIATION (IBA)conducted a clinic for basketball officials, steered by Mr.D K Dileep Founder & General ...

AJPAK organised picnic and Eid-Vishu celebration

Alappuzha District Expatriate Association Kuwait (AJPAK) organized a picnic and Eid-Vishu celebration on Friday, April 12, 2...

Rising Star Cricket Club Kuwait organized Iftar gathering

Rising Star Cricket Club Kuwait organized Iftar gathering with a message of unity and love. Many social and cultural ac...

go top